Condiciones de uso
El acceso y uso por los usuarios (el “USUARIO” o “USUARIOS”) de LA PÁGINA www.orbitel.net.co (en adelante “LA PÁGINA”), de propiedad de ORBITEL S.A. E.S.P. (en adelante “ORBITEL”), se regirá por las siguientes Condiciones Generales que regulan los servicios que se ofrecen gratuitamente a los usuarios de la PAGINA. Por lo tanto, el USUARIO acepta dichos términos y se compromete a cumplirlos. Dado que los términos y condiciones pueden cambiar, el USUARIO se obliga a leer los términos cada vez que ingrese a los servicios ofrecidos en la PAGINA.
Contenido.
Todos los logotipos, imágenes, lemas, marcas (figurativas, sonoras, nominativas, etc.), textos, ilustraciones, diseños, fotografías, vídeo y cualquier elemento de propiedad industrial que se encuentre en LA PÁGINA, son propiedad intelectual e industrial de ORBITEL y están protegidas por las normas nacionales e internacionales de protección de la propiedad industrial y del Derecho de Autor. El USUARIO que acceda a LA PÁGINA podrá utilizar su contenido y hacer copia para su uso personal exclusivamente y por ello no está facultado para: 1) Distribuir, comercializar, publicar, copiar o modificar el contenido de LA PÁGINA sin la autorización previa y escrita de ORBITEL. 2) Incluir el contenido de LA PÁGINA en documentos o servidores propios sin la previa autorización escrita de ORBITEL. La autorización de uso del contenido de LA PÁGINA dada a los USUARIOS en virtud del presente documento, no implica de manera alguna, renuncia o transferencia de los derechos de propiedad intelectual e industrial en cabeza de ORBITEL. La utilización del contenido de LA PÁGINA en contra de lo aquí establecido, hará incurrir al USUARIO en las responsabilidades por violación de los derechos de autor de acuerdo a la normatividad vigente.
Obligaciones del usuario.
El USUARIO se compromete a utilizar los servicios de conformidad con la ley, estas Condiciones Generales de Uso, así como con la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público.
El USUARIO se obliga a abstenerse de utilizar los servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en las Condiciones Generales, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar los servicios o impedir la normal utilización o disfrute de los servicios por parte de los Usuarios. En particular, y a título meramente indicativo y no exhaustivo, el Usuario se compromete a: 1. Generales: 1.1. Utilizar los servicios de conformidad con las disposiciones legales, el presente contrato y las políticas de uso de ORBITEL, y tomar las medidas necesarias y razonables para evitar que sean usados de manera contraria, ya sea por sí mismo o por terceras personas 1.2. Adelantar los trámites y gestiones pertinentes ante las autoridades competentes, para responder por la utilización de los servicios, cuando en los mismos se haya efectuado contraviniendo las disposiciones legales. 1.3. Abstenerse de incurrir en las siguientes prácticas indebidas y tomar todas las medidas necesarias para evitar que el USUARIO o TERCEROS que utilicen los servicios ofrecidos por ORBITEL lo hagan: "Denial of Service” (DoS, Ataques de Negación de Servicio), “Spamming” (envío de correos no solicitados de manera masiva), “Spoofing” (suplantación o falsificación de direcciones IP), “Flooding” (envío de información excesiva en poco tiempo con el fin de saturar o bloquear elementos del sistema), “Bouncing“ (usar una máquina (host) intermedia para mantener una comunicación TCP virtual entre dos máquinas situadas una a cada lado ocultando su identidad real), penetrar en un sistema informático ajeno sin autorización o cualquier actividad que constituya un Abuso del uso de la Red. ORBITEL se reserva el derecho de determinar qué constituye el Abuso del uso de la Red. 1.4. El USUARIO, no podrá utilizar los servicios para transmitir, difundir o poner a disposición de terceros a través de los servicios, informaciones, mensajes, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y en general cualquier clase de material, datos o contenidos referente a pornografía, sectas satánicas, elementos o sustancias ilegales, grupos subversivos, sitios de grupos terroristas, venta de armamento de manera ilegal, distribución o copia de software ilegal, hostigamiento, fraude o cualquier otra información cuyo contenido sea contrario al orden público y las buenas costumbres. 2. Especiales: 2.1. Denunciar ante las autoridades competentes cualquier acto criminal contra menores de edad de que tengan conocimiento, incluso de la difusión de material pornográfico asociado a menores. 2.2. 2.3. Abstenerse de usar las redes globales de información para divulgación de material ilegal con menores de edad. 2.4. Establecer mecanismos técnicos de bloqueo por medio de los cuales el USUARIO se pueda proteger a sí mismo o a sus hijos de material ilegal, ofensivo o indeseable en relación con menores de edad. 2.5. Mantener actualizados los datos de contacto ya como correo electrónico, número telefónico, ya que estos serán los medios de contacto más usuales para comunicar cualquier tipo de información 3. Medidas Técnicas: EL USUARIO deberá implementar sistemas internos de seguridad para su computador o su red en el caso que la tuviere, encaminados a evitar el acceso no autorizado a su equipo, o que desde sistemas públicos se tenga acceso a su computador, con el fin de difundir en ella contenido relacionado con pornografía infantil. Combatir con todos los medios técnicos a su alcance la difusión de material pornográfico con menores de edad.
El USUARIO es el único responsable de la utilización y conservación de los usuarios y cambio periódico de las contraseñas que ORBITEL haya entregado para el acceso y manejo de los servicios ofrecidos, ya que son los identificadores necesarios para el acceso a estas herramientas y que permiten contrastar a ORBITEL la autentificación del acceso del cliente y facilitar el permiso a las actuaciones que se soliciten. El uso de estos identificadores y la comunicación, incluso a terceras personas, se produce bajo la única responsabilidad del USUARIO.
El USUARIO reconoce y acepta que la responsabilidad principal de ORBITEL es sólo proporcionar los servicios en los términos descritos y por lo tanto, no lo compromete ni lo obliga a mantenerlos activos en el tiempo ya que son servicios gratuitos.
En caso de comprobarse una utilización ilegal o fraudulenta de los servicios, ORBITEL quedará eximida de cualquier tipo de responsabilidad que se genere por causa de tales actos. Cualquier bloqueo de los servicios por causas imputables a su inadecuada utilización, exime a ORBITEL de responsabilidad y estarán a cargo del USUARIO los trámites y gestiones que deban adelantarse ante las autoridades competentes. Se entenderán como indebida utilización de los servicios el incumplimiento de las normas legales o reglamentarias de los servicios ofrecidos y su utilización en contravía de las condiciones establecidas en el presente Condiciones de Uso.
Obligaciones de Orbitel.
ORBITEL en cumplimiento de las leyes Colombianas, está obligada a colaborar con los órganos competentes que ordenen que entregue información de el USUARIO, se interrumpa los servicios o que se retiren determinados contenidos, en consecuencia, entregará la información requerida, suspenderá la prestación de los servicios en cuanto tenga conocimiento efectivo de que la actividad o la información compartida es ilícita o lesiona bienes y derechos de terceros, no siendo responsable de la información ni pudiendo exigirse responsabilidad de ningún tipo a ORBITEL por la suspensión e interrupción de los servicios.
ORBITEL se reserva el derecho a denegar la utilización de los servicios al Usuario y a impedir y retirar las comunicaciones efectuadas a través de los mismos, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, a aquellos Usuarios que incumplan estas Condiciones Generales de Uso.
Responsabilidad
ORBITEL no será responsable por los problemas técnicos que pudieran afectar el normal funcionamiento de LA PÁGINA. ORBITEL no garantiza de forma alguna que LA PÁGINA operará de manera permanente y libre de fallas ni asumirá responsabilidad alguna por los daños sufridos por el USUARIO por uso, o imposibilidad de hacer uso de la información o servicios prestados en LA PÁGINA, incluyendo, pero sin limitarlo a ello, los daños ocasionados por virus. El USUARIO asumirá toda la responsabilidad por la interpretación y el uso de la información contenida en LA PÁGINA.
ORBITEL no garantiza la disponibilidad y continuidad de los servicios. Tampoco garantiza la utilidad de los servicios para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que el USUARIO pueda efectivamente acceder a las distintas páginas web que contienen los servicios ofrecidos, ni que a través de estos servicios se transmitan efectivamente a terceros informaciones, datos o contenidos, o se reciban efectivamente informaciones, datos o contenidos de terceros.
ORBITEL EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODA NATURALEZA QUE PUEDAN DEBERSE A LA FALTA DE DISPONIBILIDAD O DE CONTINUIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS, A LA DEFRAUDACIÓN DE LA UTILIDAD QUE LOS USUARIOS HUBIEREN PODIDO ATRIBUIR A LOS SERVICIOS Y A LOS FALLOS DE LOS SERVICIOS.
En ningún supuesto ORBITEL, ni los gerentes y altos cargos, administradores, accionistas, agentes o trabajadores dependientes de ella contraerán responsabilidad alguna por causa directa o indirectamente relacionada con la utilización que haga el USUARIO de los servicios ofrecidos por ORBITEL.
ORBITEL no garantiza la privacidad y seguridad de la utilización de los servicios y, en particular, no excluye que terceros no autorizados puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso de los servicios que hacen los Usuarios o que puedan acceder y, en su caso, interceptar, eliminar, alterar, modificar o manipular los mensajes y comunicaciones de cualquier clase que los Usuarios transmitan, difundan, almacenen, pongan a disposición de terceros, reciban, obtengan o accedan a través de los servicios.
La prestación de los servicios tiene, en principio, una duración indefinida. En caso de fuerza mayor o caso fortuito, ORBITEL podrá suspender la prestación de los servicios o terminarlos, siguiendo el procedimiento dispuesto en el mismo para tal fin, según la naturaleza de las causas que lo generen, sin que por ello quede obligada a pagar o reconocer multa o indemnización alguna.
El USUARIO es consciente de y acepta voluntariamente que el uso de los servicios tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad.
Para cualquier sugerencia o propuesta de colaboración escríbanos por correo electrónico a
info@orbitel.com.coInformación Remitida por el Usuario. Todas las sugerencias, comentarios o información en general enviados a ORBITEL por los USUARIOS, serán de propiedad de ORBITEL, a quien se entenderá efectuada la cesión de los derechos de autor sobre dichas sugerencias, comentarios, o información sin que se genere obligación económica alguna por parte de ORBITEL a favor del USUARIO.
Sitios Vinculados. LA PÁGINA contiene vínculos (“links”) a otros sitios en Internet que permiten al USUARIO un fácil acceso a ellos, pero que de ninguna manera implica que ORBITEL asume responsabilidad alguna por: 1) la calidad de los productos o servicios publicitados en el sitio al que se hace el vínculo, 2) las transacciones que llegare a efectuar el USUARIO en dichos lugares de la red. Es por lo anterior que ORBITEL le sugiere a los USUARIOS tener en cuenta los términos y condiciones de uso de estos sitios de terceros ya que ORBITEL no se hace responsable del perjuicio sufrido por los USUARIOS en el uso de dichos sitios, ni tampoco se hará responsable frente al tercero del uso que hagan sus USUARIOS del sitio vinculado.
Registro del Usuario. El acceso a LA PÁGINA no estará sujeto a un registro o suscripción previa por parte del USUARIO. No obstante, el acceso a algunos de los servicios de LA PÁGINA sólo se permitirá mediante el registro previo, evento en el cual el USUARIO se obliga a suministrar información veraz para efectos del registro.
El USUARIO no podrá elegir un nombre de USUARIO que ya esté asignado a otro USUARIO, siendo éstos únicos e intransferibles.
Manejo del Nombre de Usuario y Clave. El USUARIO registrado será el único que pueda realizar cualquier tipo de consulta o transacción en LA PÁGINA, siempre y cuando guarde la confidencialidad de su nombre de USUARIO y clave. Por lo anterior el USUARIO aceptará expresamente que toda consulta o transacción que aparezca como efectuada a través de LA PÁGINA mediante el uso de la contraseña del USUARIO fue realizada por él y bajo toda su responsabilidad y asumiéndose todos los riesgos y consecuencias no pudiendo formular a ORBITEL reclamo alguno al respecto.
El USUARIO se compromete a utilizar correctamente el nombre de USUARIO y la clave o contraseña secreta.
El USUARIO podrá cambiar su clave en cualquier momento accediendo a la opción cambio de clave. En caso que el USUARIO olvide su clave, la opción ¿Olvidó su Clave? le brindará ayuda.
Modificaciones. Todas las especificaciones sobre productos y servicios incluidos en LA PÁGINA y en general el contenido de LA PÁGINA, podrán ser modificados por ORBITEL en cualquier momento sin aviso previo a los USUARIOS.
Indemnizaciones. Los daños y perjuicios que con dolo o culpa ocasione el USUARIO a terceros o a ORBITEL por el uso de LA PÁGINA, serán reconocidos y pagados directamente por el USUARIO.
Ley Aplicable. Este Acuerdo estará regido por las leyes de la República de Colombia, y conocerán de los conflictos surgidos de éste los tribunales de Colombia.
Domicilio. Para efectos del presente Acuerdo el domicilio será la ciudad de Medellín.
Terminación del Servicio. ORBITEL se reserva la facultad de suspender o terminar el Servicio en cualquier momento y sin previo aviso a los USUARIOS.
Violaciones. En caso de que usted conozca cualquier violación a las Condiciones Generales de Uso por parte de cualquier tercero deberá notificarlo inmediatamente a nuestro equipo de Atención de Incidentes de Seguridad a través de esta dirección:
abuse@orbitel.net.co.
Chat y Foros. El chat, es un charla o comunicación escrita a través de internet entre dos o más personas que se realiza instantáneamente. Es común que estas personas escriban bajo pseudónimos llamados “nicks”, alias o apodos.
Para que los usuarios puedan charlar sobre algún tema se crean canales o salas (ejemplo Colombia, amigos,etc.).
El foro es una página Web donde se coloca alguna pregunta o se propone un tema en especial y se espera que otra u otras personas realicen sus aportes. Un foro sirve para discutir un tema de interés común a varias personas o instituciones.
Cuando se resuelve la pregunta, la respuesta aparecerá en la línea siguiente del tema propuesto.
La ventaja de los foros en Internet es que las personas no se tienen que juntar en un lugar específico. Además, las personas pueden participar a diferentes horas del día, semana o mes. O sea que un foro puede continuar hasta por meses, a diferencia de un foro tradicional en el que muchas veces no da tiempo de que todos expongan sus puntos de vista.
Para que el USUARIO pueda participar en el chat y los foros, es necesario que sea un USUARIO registrado en LA PÁGINA y se autentique con su contraseña.
Los Usuarios que tengan sugerencias o propuestas sobre la mejora de los servicios pueden dirigirse a
info@orbitel.com.co. El objeto del buzón de contacto es la atención al Usuario y la mejora de los servicios, sin implicar ningún tipo de control o responsabilidad por parte de ORBITEL S.A. ESP.
Al servicio de foro, se le hará un monitoreo de actividad, aquellos temas que lleven un tiempo sin registrar actividad, ORBITEL S.A. ESP procederá a ocultarlos, esto por razones técnicas de almacenamiento.
Estos servicios ofrecidos por ORBITEL S.A. ESP son gratuitos para los USUARIOS, no obstante, es necesario el registro para que el USUARIO pueda participar de forma activa.
En el caso de que el Usuario deba identificarse para la utilización de los servicios a través de un alias no podrá elegir como alias palabras injuriosas, malsonantes, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres y pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no esté autorizado y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas.
ORBITEL S.A. ESP, se reserva el derecho a cancelar o suspender aquellos alias o nombres de usuario que resulten ser contrarios a lo dispuesto anteriormente.
